Mit setzten von Kanal 1 und 2 auf 0 ist der Motor im Freilauf, werden beide Kanäle auf 1 gesetzt wird der Motor gebremst.
Mit nur einem Kanal auf 1 wird die Drehrichtung umgeschaltet.
Daher drei Pin je Motor.
Dein Problem wird, nehme ich mal an, Software seitig sein.