Aktiviere mal die Zeile
Code:
wmm_enabled=1
Und benutze auch mal wpa_psk anstatt wpa_passphrase.
Btw. hast Du denn den Edimax Stick? Und wie startest Du hostapd?