hi,

C3,C4 sollten möglichst nah beieinander an masse gehen, und das nah am ground-pin des avr, und, wie tucow schon anmerkte: unbedingt noch einen c von vcc an ground, mindestens
100nF

achim