Tja, hab leider keinen Scanner... Also mal in Worten:

12V -> 1kOhm -> Kollektor und Schwinger(+)
AVR-Pin -> 1kOhm -> Basis
Emitter -> Masse
Schwinger(-) -> Masse

Kann man da was draus erkennen? Jedenfalls greift der Schwinger sein Signal direkt von Kollektor ab, der Kollektorwiderstand sitzt dann halt zwischen diesem Knoten und den 12V.
Was für ne Leistung sollte das geben? Einfach nur Strom mal Spannung geht doch bei kapazitiven Lasten nicht, oder?

Nils