Der tiny13 ist bei der internen Taktfrequenz eine Ausnahmen. Bei fast allen anderen Typen hat man Standardmäßig 1 MHz und dann meist noch 4 MHz, 8 MHz und 128 kHz zur Auswahl.
Die 3,68.. MHz ist eine Übliche Quarzfrequenz, wenn man eine RS232 Verbindung nutzen will. Mit etwas Glück kriegt man ggf. den internen Takt von 4 MHz auch noch so weit verstellt, aber der Sinn ist dann verloren, weil der interne Takt nicht so genau ist.