Tachoansteuerung über Pc und ATMEGA8 Hilfee

Hallo zusammen,

Projekt : Tachoansteuerung über Pc und Microcontroller.
Tacho : Ford Mondeo Mk II
M.C: ATMEGA8

Ich Habe ein Paar Fragen Bezüglich der Tachoansteuerung.
1. Gibt es eine Möglichkeit die Daten die Vom PC- Spiel ausgehen irgendwie anzeigen zu lassen ? Oder kennt sich einer damit aus?!
Als Spiel wollte ich DIRT3 verwenden.
Zum Auslesen der Daten für Geschwindigkeit, Drehzahl etc. wollten ich das Freeware-Programm X-Sim verwenden, welches die Daten über eine serielle Schnittstelle zur Verfügung stellt.

2. Zurzeit läuft Das RPM Tacho über PWM mit ICR und OCR1A und das KM/H Tacho über Delay. Kann man den OCR1B oder OCR2 auch mit einer Veränderbaren Freqzuenz betreiben (ICR2 geht nicht) oder ist das gar nicht möglich?
hier ein Kleiner Ausschnitt (Zurzeit Stell ich Die Werte Selbst zur Verfügung das soll halt dann über eine Variable geschehen):

do
{
ICR1=50000; // Frequenz wird vom RPM geändert
_delay_ms(5000);

ICR1=10000; // Frequenz wird vom RPM geändert
_delay_ms(2000);

PORTD |= (1<<PD5);
_delay_us(8000); // Frequenz wird vom KMH geändert
PORTD &=~ (1<<PD5);
_delay_us(8000); // Frequenz wird vom KMH geändert

_delay_ms(5000);


}while(1);


3. wie verknüpfe ich den ATMEGA8 mit dem Pc spiel (Software)?

vielen Dank im Vorraus
MfG
Emuth