Hmm, ja. Das scheint mir gerade dann doch auch das bessere. Der Code wird ja keine 10 Zeilen lang, wenn ich mich vorerst auf folgendes beschränke:
Ich nehme eine Duo-LED (Rot/Grün), lege den Akku auf nen ADC (natürlich nicht direkt). Dann lege ich fest, dass für 9V bis 7V die Grüne, für 7V bis 5,5V beide Farben (ergibt dann orange) und darunter (5,5V bis 3V) die rote LED leuchtet.
Dann brauche ich zwar zwei I/Os und einen ADC, aber insgesamt ist das denke ich echt das einfachste. Wahlweise kann man später ja das ganze mit der 10LED-Leiste und einem Schieberegister erweitern.

Danke euch!
Fabian