Miss mal nach, ob RESET den richtigen Pegel hat (zB während Ponyevice->Reset)
Evtl musst du den RESET invertieren.

Asserdem: Die VRef auf Vcc zu legen ist keine so gute Idee. VRef dient u.a. dazu, den internen Bandgap-Referenz zu entstören.
Schau mal ins Manual, Seite 194. Würd ich also hochohmiger anschliessen. Mit entsprechendem ADC-Setup grillst du sonst den VRef-Multiplexer. Wie man das genau macht, steht glaub auch im Handbuch
Also VREF erst mal offen lassen.