Durch die Änderung von R4 von 680 auf 4,7 hast Du die Variation der Verstärkung von 144:1 auf 2:1 herabgesetzt. Viel kann die Schaltung nicht mehr machen.

Wie groß ist die Schwellspannung des Fet? Bei welchem Wert der Ausgangsspannung wird sie erreicht?

Nimm ein Testsignal am Eingang das ausreichend klein ist, so dass die Regelung nicht einsetzt. Erhöhe es über 0,1sec. Beobachte die Abregelung. Fahre das Signal mit Sprung auf kleinen Pegel zurück. Beobachte die Erhöhung der Verstärkung über 0,3sec.

Wenn Du erkennst wie sich die Schaltung mit R7 und R8 verhält, dann kannst Du das Filter und den Hauptverstärker integrieren.
Manfred