wie du schon sagtest bleibt die ladung konstant.

vorher:
Q1= C1 * U1

nacher:
kapazität hat sich verdoppelt -> C2 = 2* C1
damit die ladung gleich bleibt muss daher gelten:
Q1 = C1 * U1 = Q2 = 2* C1 * 0,5 U1

die spannung muss sich also halbieren, wenn die kapazität durch das zusammenschalten verdoppelt wird. mit irgendwelche schaltungen lässt sich daran nichts ändern, es sein denn, du veränderst die gesamtkapazität...