Sucht doch einfach mal bei Google nach den Begriffen "Analog Optokoppler"
oder "Analog Koppler".

Da findet man schnell den IL300 für unter EUR 3,-.
Unter dem zweiten Begriff findet man sogar eine Platine.

ciao...