@vohopri was heißt allfällig? hab das wort noch nie gehört
tut mir leid, ich kann das Wort verwenden, aber nicht erklären.

Zitat Zitat von www.wiktionary.org
besonders in Österreich und der Schweiz: etwaig, eventuell vorkommend
Allfällige Übersetzungen ins Niederländische und angrenzende Dialekte sind mir auch nicht bekannt.

@ Joe
verzeih meine unpräzise Ausdrucksweise, ich meinte:
KONTROLLIERT um die Längsachse der Dose rollend.

grüsse,
Hannes