dann hast du dich nicht missverständlich, sondern falsch ausgedrückt *fg*
Ja, ich glaube auch, ein Filter wird allgemein nach dem benannt was durchgelassen wird.
Mit den Infrarotfiltern kann ich im Moment nicht so richtig helfen wenn Du vielleicht noch Anforderungen hast an Steilheit und Dämpfung wir kommen schon noch dahinter. Es gibt ja auch für Fotografie Filter mit konkreten Spezifikationen.

Ich werde mir das erst mal beim Kaffe ansehen, was da durchgelassen wird. Bleibt da nicht der Kaffe im Filter?, aber wohl nicht alles.
Manfred