Hast recht. Das du die Pins 9 und 10 als Eingänge für TXD und RXD verwendest hab ich übersehen! sorry.
Normalerweise verwendest ja 11 und 12, und da müsstest dann die Pins 13 und 14 hernehmen.
Ach ja, es ist egal welchen MAX232 du verwendest, der einzige Unterschied ist der Wert der Kondensatoren die du hernehmen musst.

MFG

Vader