Hallo Tobi!
Ich habe mal noch ein paar andere Zeichen durchgecheckt und siehe da tatsächlich das zeichen wird invertiert.
Also kann es nur mehr an den max232 liegen oder das Modul hat selber einen tasch.

werde mal mit einen anderen max232 probieren.

schöne Grüße,
malius