Wenn nur ein einziges WORD von Assembler an Basic übergeben werden muss ("return value"), dann geht auch die zweite Methode:
Man schreibt das Ergebnis-WORD im Assembler nach $91/$92, und kann es dann nach dem SYS Aufruf in Basic lesen:

result = assembler

mit

#assembler
SYS ADDR...
RETURN