Sorry - mit Portpin meinte ich ein Pin von der seriellen Schnittstelle (Embeddedgeschaedigt ...).
Mit R/D Kombination bewirkst Du eine Begrenzung der Eingangsspannung auf GND minus Flussspannung bzw. VCC plus Flussspannung. Eine Shottky wegen der geringen Flussspannung.

.. unter http://www.o-bizz.de/qbtuts/com-port/ ist wahrscheinlich die komplette Loesung Deines Problemes (Link ganz unten) - als Begrezung wird hier eine Zehner verwendet.

mfg
Heinz