Da die RS232 aktive low ist, müßten im Ruhezustand idealerweise +12V anliegen. Beim Tx-Pin isses umgekehrt, also normal 0V.
--> 2 V sind ein bißchen viel. Nimm den Max mal raus und miß nochmal.

Ob Aktivität, wirst du bei so kurzen Strings nicht messen können, da geht's um ein paar mS. Am besten schickst du mal OHNE Wait, das ist dann meßbar.