Hi,

du musst auf jeden Fall den NTC auswerten, da das Ausgangssignal des Thermopiles von der Umgebungstemperatur und der Objekttemperatur abhängig ist.