Hallo,
ja verstehe. An sich finde ich Libre-Office in der Bedienung eigentlich sogar erheblich bequemer und klarer. Aber ist natürlich klar, wenn man MS-Office gewohnt ist, dann ist vieles einen Umstellung und Einarbeitung kostet dann auch wieder Zeit. Da muss man gut überlegen ob das lohnt. Wenn du komplexe Dinge machst wie Bücher schreibst, dann kann da auch einiges hinsichtlich Inhaltverzeichnis, Fußnoten etc. schon erheblich anders sein, da hast du recht. Aber bevor du auf was exotischeres umsteigst, schau die Libre auf jeden Fall mal wieder an ob es dir liegt.
Viele Grüße