Wenn Du die durchaus berechtigte Sorge hast, bei einer Textänderung den ganzen Quellcode durchgehen zu müssen, kannst Du auch die Texte in einem Block vordefinieren. Dann sieht man die unterschiedlichen Stringlängen besser:
Code:
	
#define TXT_ON            "On           "
#define TXT_ONERROR       "On mit Fehler"
#define TXT_OFF           "Off          "
Im Aufruf dann einfach den Konstantennamen (TXT_...) statt des Textes einfügen.