Die passende Lösung hast du bereits in dem geschlossenen Thread bekommen - aber keiner weiß, was DIR an der nicht gepasst hat.

Ansonsten gibts gute Gründe, warum es kaum Lösungen dieser Art gibt. Eine Treiberplatine wird passend für den Motor gekauft. Die Ansteuerung der Platine erfolgt dann je nach Bedarf über Signale eines µC, einer SPS, eines PWM-Generators oder was auch immer. Sicher ist die direkte Ansteuerung über ein Poti und ggf. einen Schalter zur Richtungsumkehr im Zweifel eher selten.
Ich nehme an, dass kaum einer hier versteht, warum du dich weigerst, die zwei oder drei Pins eines dir genehmen PWM-Signalgenerators mit den Eingängen einer für deinen Motor passenden Treiberplatine zu verbinden. Warum du dir in den Kopf gesetzt hast, dass du das unbedingt als Fertiglösung auf einer Platine haben willst, wird wohl ewig dein Geheimnis bleiben.
Und was die chinesischen Module angeht - du bekommst für fast alle Teile auch Datenblätter bei Anbietern in Deutschland (Banggood, Adafruit, Conrad, Reichelt, ...). Da müsstest du halt bereit sein, dir die Mühe zu machen, danach zu suchen. Außerdem ist nun ein PWM-Signalgenerator kein Hexenwerk und die Treiber-ICs sind sogar sehr gut dokumentiert. Das Problem liegt also eher bei dir als beim Angebot geeigneter Teile.