Was ist ein negativer Spannungsregler?
Solange man nur eine Spannung hat, merkt man den Unterschied kaum.
Ausgehend von einer ungeregelten Spannung von z.B. 8V erzeugt ein Spannungsregler eine Spannung von 5V.

Dabei haben bei positiven Spannungsreglern die 8V und die 5V gemeinsame 0V.

Bei einem negativen Spannungsregler ist der gemeinsame Punkt bei 8V die geregelte Spannung liegt dann zwischen 3V und 8V, also "oben" innerhalb des Eingnagsspannungsbereichs. Ist "oben" 0V und "unten" -8V, dann liegt die Ausgangsspannung zwischen 0V und -5V.

Bezüglich des Problems kann ich nur empfehlen das Datenblatt bezüglich der Anschlußreihenfolge der Beinchen genau anzusehen und im Zweifelsfall mit Strombegrenzung (ca. 10 mA) zu messen.
Manfred