. . ja es fehlte das sudo vor dem chown . . . also richtig musste das heisen "sudo chown pi.pi /var/www -R" . .
Ist ja offenbar nicht so einfach den ganzen Befehlssatz zusammen zu finden (ohne Fachbuch etc). Ich hab jedenfalls beim www-Streifzug gefunden ".. 35 .. Befehle ..", ".. 50 .. Befehle .." also nicht wirklich komplett. ABER auch eine ziemlich umfangreiche Liste mit achtundachtzig Befehlen, die teils auch zu ausführlichen Einzelbeschreibungen verlinkt sind. UND Stephan - Deine Hilfe war mir dazu ein Anstoss *ggg*