Theoretisch ja, wenn es ein Standart CAN Bus ist.
Allerdings bräuchte man dazu Informationen über die Busgeschwindigkeit und vor allem über die Kodierung der Informationen in den CAN Packeten. Ohne die wirst du nur ne Ganze Menge von Daten bekommen mit denen du nichts anfangen kannst Bild  

MfG Kjion