so, kleines Update hier:
Nachdem alles gereinigt war, lief der Ausdruck wieder ohne Schmieren.
Ziemliche Sauerei und Aufwand, aber dafür Kohle gespart.