öhm ... ich seh da eigentlich kein problem, du erstellst counter mit 0 und gibst es ständig immer wieder aus ohne damit überhaupt was zu machen ... cih glaube du hast da irgendwo in der schleife dein counter++ vergessen oder !?

edit: muss gesetehen habs das counter++ beim ersten mal lesen mental in den code gedichtet und hab den offensichtlichen fehler nicht gleich bemerkt (aber das thread_local sollte dennoch bei jeder lokalen variable dabei sein)