ja, genau, trotzdem läuft dann was schief zur Laufzeit wenn ich explizit caste

menu0.importlist( (char**)mlist0 );