Nun hat mir das doch keine Ruhe gelassen und ich habe das problematische Netzteil mal auseinander (gebrochen )

Es gibt keinen Eingangsfilter, kein Drossel, keine X, keine Y Kondensatoren, nichts.
Die Netzspannung geht direkt, über eine Sicherung, in den Gleichrichter.

Okay, brauchen wir nicht weiter drüber diskutieren, da ist mal "etwas" (oder etwas mehr) gespart worden.....