Ja deswegen. Es ist eben nur für den privaten Gebrauch. Deswegen soll die Maschine selbst auch nicht in den Kontakt mit der Flüssigkeit kommen.
Allerdings kann ich mir auch schwer vorstellen das es 'unhygienisch' wäre - wenn man einen Saugmotor nutzt welcher auch entsprechend ausspülbar wäre.