dankeschön schon mal!
ich bin mir jetzt aber nicht sicher, ob ich mich vlt falsch ausgedrückt habe, denn manche Dinge die du schriebst klingen für mich ganz anders als ich es mir vorstellen kann oder konnte:

ich möchte nicht nur die Chart-Bilder oder bestimmte html-Elemente immer wieder zyklisch laden, sondern die kompletten Websites (urls) nacheinander immer wieder neu aufrufen und anzeigen -
also nicht wie einzelne Bildelemente rotieren, wie im Artikel "Infinite Loop: Rotating Images Using jQuery (JavaScript)" beschrieben

Java und html kenne ich nun leider so gut wie gar nicht, ich dachte an etwas total Simples wie z.B. eine Windows/shell (wie ehemals DOS-) Batch-Datei, die die Befehle im wesentlichen so enthält, wie ich es oben in der while() Schleife dargestellt habe, ggf mit label "start:" und dann am Schluss "goto start" statt while(true).