Danke für eure Antworten.

Ja die Leiterbahnen liegen sehr nah beieinander, man kann schon von einer Haaresbreite sprechen, es sei denn man hat sehr dickes Haar *g*

Leider bekomme ich für dieses Kabel kein Ersatzteil, zumindest habe ich nirgendswo eins gefunden.

Das mit dem Epoxy ist eine Überlegung wert. Kann man das denn so fein auf die Leiterbahnen auftragen? Wenn ja dann kann man ja dies bei beiden Stücken des Kabels machen und sie dann aufeinander tun, so das durch das Epoxy überbrückt wird. Dann muss die ganze Sache noch gut befestigt werden. Ein Versuch wäre es vielleicht Wert...

Ich hab da vielleicht noch eine Idee, weiß aber nicht ob dies so möglich ist da ich von diesem Teil keine Ahnung habe und zwar:
Es gibt doch für z.B. LCD-Bilschirme so dunkle, weiche und flexible "Balken" die durch Druck einen Kontakt vom LCD-Bilschirm zur Platine herstellen. Die sind meist wenige mm breit und ein paar Zentimeter lang. Weiss Jemand wie diese Teile heißen und ob das so klappen könnte?

Vielen Dank und ein schönes Wochenende allen!