Strom, der im Motor erzeugt wird, legt dessen Netzteil lahm.

[RoboHolIC]

So lange er noch dreht, arbeitet er als Generator.... Da P = U*I ist und praktisch kein Strom fliesst, steigt die Spannung an den Klemmen gegen theoretisch unendlich.

Die Generatorspannung einer Gleichstrommaschine ist proportional zur Drehzahl.
Das stromlose passive austrudeln selbst mit offenen Klemmen erzeugt keine überhöhten Spannungen.
Wenn aber ein Ankerstrom fließen kann, treten am Kommutator Funken (das sog. Bürstenfeuer) auf, weil immer wieder der zuvor geschlossene Stromkreis durch eine Induktivität abrupt mechanisch unterbrochen wird. Das passiert sowohl im motorischen als auch im generatorischen Betrieb.