wenn alle API Funktionen genau so existieren, wie oben beschrieben (inkl. popen()/Zenity), dann ist das Menü kein Problem



was die Worterkennung leisten wird, weiß ich nicht, FFT-CC ist Neuland für mich.