Eine knappe Ergänzung zu der ganzen Geschichte:

Auch nachdem ich eine Abfrage eingefügt habe im Hinblick auf Überprüfung der Array-Parameter und ihrer maximalen Grenzen, hat der Compiler trotzdem rumgemeckert. Und dann ist mir an einer Stelle aufgefallen, dass ich dort das '\0' -Endzeichen manuell gesetzt habe. Und das war der Grund wieso er eigentlich rumgemeckert hat!
Aus irgendeinem Grund hat der Compiler wohl gemeint, ich schreibe ihm in den unerlaubten Bereich was rein. Ist mir bisher nicht passiert, auch in anderen Programmen mit der manuellen Setzung des Zeichens, aber naja...
Eigentlich war der Schritt auch überflüssig (falsch jedoch nicht).

Auf jeden Fall ist die Warnung endgültig weg *das Programm funktioniert nach wie vor, yay*

Grüße,
Nik