Also ich kann mich auf den Kopf stellen, ich bekomme kein äöü verglichen. Habe jetzt meine Funktion auch auf STRING umgestellt, hilft aber auch nicht. Auch locale hat nichts gebracht.

Lustig ist, wenn ich

Code:
printf("%d\n", 'ä');
verwende, dann bekomme ich in der Konsole

Code:
50084
zurück. Drehe ich den Spiess aber um mittels

Code:
printf("%c\n", 50084);
bekomme ich nur ein Symbol zurück.

Hätte ja nicht gedacht, dass drei so kleine Zeichen das Leben so schwer machen können. Zumal ich zu meinen Hochzeiten im Programmieren, das war auf dem Amiga mit StormC, damit nie Probleme hatte. Da hatte ich eine eigene Mailinglist aufgebaut, die auch nach Wörtern mit Sonderzeichen suchen konnte und das hat nie Probleme gemacht.