Die 330V stimmen schon, es ist nur nicht so einfach, sie zu messen. Die Netzspannung wird gleichgerichtet und läd primärseitig 2 Elkos, die in Reihe geschaltet sind. An einem Elko misst man ca. +160V gegen PE, am andern -160V. Mit der Summe beider Spannungen wird das Schaltnetzteil betrieben.
Nachmessen sollte man das allerdings besser nicht; die Anmerkungen von coldfirev3 und engineer über das Rösten sind weiterhin angebracht.

Gruß Stupsi