Wenn ich das richtig sehe, bilden die 560 Ohm-Widerstände mit den 10k jeweils Spannungsteiler, allerdings würde der Controller immernoch 22,7V abbekommen, was er definitiv nicht verkraftet.
Was ist übrigens so schlecht an der Idee mit dem zweifachen Schalter? Damit meine ich sowas in der Art:
http://www.reichelt.de/Kippschalter/...rtnr=AS+500FPC
Man beachte die Anschlüsse
Müsstest nur eben einen finden, der für 10A zugelassen ist.