... aber Mechanik meine Schwäche ist.
Grammatik gelernt bei Yoda du hast?
Sorry, konnte es mir nicht verkneifen.

Das ist aber kein Riemenrad für Zahnräder, sondern eine Seilrolle. Ist für diesen Anwendungsfall nicht wirklich geeignet.
Bei Zahnriemen müsste das jedenfalls so gebaut werden, dass sich der RIemen auch spannen lässt, entweder durch eine exzentrisch gelagerte Rolle, die außen am Zahnriemen anliegt und beim festschrauben gegen den Zahnriemen drückt, oder durch Befestigung des Motors in Langlöchern. Bei letzterem müsste dann der Motor allerdings beim Einbau schon auf Spannung gehalten werden, bis die Schrauben fest sitzen. Bei Zahnradgetrieben könnte man ähnlich vorgehen, um das Getriebespiel zu beseitigen.