Das Teil sollte man besser nicht als Basis nehmen.
Es hebt nicht nur, sondern wird auch seitlich, weg von der Spritze bewegt.
Die Schenkel sollten oben und unten auf der selben Seite festgemacht sein.
Bei dem Holzteil ist ein Schenkel oben und unten befestigt und der andere nur am Drehpunkt.

Auch sollte ein Spindeltrieb eher auf Zug als auf Druck belastet werden, Da muß man nicht auf Knickung achten und kann so leichter (dünner) bauen.
Eventuell kann man ja einen Eigenbau auf Basis von ein- und zweiseitig kaschierten GFK Platinen durchführen.