Die Frage ist: was genau machst du da?
In welchem Zusammenhang wird das Codefragment verwendet, was soll es bewirken? Auch wäre gut, wenn man sieht, wie die Variablen deklariert sind.

Und dieser Ausdruck
Code:
&charMap[i][d]
ist, soweit ich mich jetzt auskenne, der Zugriff auf einen RAM-Speicherplatz, dessen Adresse in einem zweidimensionalen Array bestehend aus Pointern gespeichert ist. Ich glaube zwar, dass das prinzipiell funktioniert, ein Array aus Pointern zu machen, aber wozu?
Es kann aber auch sein, dass ich das jetzt nicht richtig lese, aber dann wird mich jemand anders aus dem Forum hoffentlich korrigieren

Grüße
Thegon