Das Stichwort ist schon gefallen, ich kenne solche Programme unter dem Namen "Hex-Editor". Da sollte es einiges auch für Win7 geben, zumindest vermittelt google diesen Eindruck.

Gruß
Malte