Hi cdk,
ja an virtuelle Umgebung hätte ich auch genommen wenn sich die beiden IDE´s oder Treiber in die quere gekommen wären. Aber scheinen tatsächlich sauber unabhängig zu arbeiten, daher ist es auch so ok!
Den "VMware Player" habe ich noch nie genutzt, funktioniert der auch mit virtuellen Files von Oracle VirtualBox ? Könnte ich für was anderes gut gebrauchen wenn der sauber und unkompliziert funktioniert.

Übrigens der Arduino Yun ist gar nicht so übel, ist schon recht brauchbar für unkomplizierte Wlan Anbindungen. ich muss nur noch testen wie stabil er auf dauer läuft.
Schade nur das die Ressourcen auf der Atmel Seite doch recht begrenzt sind.