Hallo!

Ich kenne sowohl AVRs als auch dein Display nicht. Von dir beschriebene "Symptome" deuten auf fehlerhafte Initialisierung des Displays bzw. zu schnelle Taktfrequenz für den Displaycontroller.