Wie du in deiner Tabelle siehst, wird der ADC-Wert bei steigender Temperatur kleiner.
Das geht nur wenn der NTC gegen GND geschaltet ist. Dann wird bei steigender Temperatur der Widerstand geringer und damit sinkt auch die Spannung am Spannungsteiler und damit am ADC-Eingang.