Drei Versuche vor dem Suizid:
1 RX / TX vertauschen (Pin-stecker umdrehen) und gucken
2 Ich hatte mal einen Lötfehler IM PC <> Board Kabel (empfangen ging, senden nicht)
3 COM port/Kabel testen: Kabel vom AVR abstecken, 2 u. 3 (längere Seite) verbinden
Terminal: local Echo off
schreiben, wenn Kabel funktioniert, siehst du, was du schreibst, sonst nicht.