Du kannst den pin an dem du die PWM erzeugst auf Eingang schalten um den Ausgangstreiber (push-pull transistoren im IC) auszuschalten, dann dürfte keine PWM mehr am Pin anliegen (bei PICs würde das so funktionieren, bei AVRs bin ich mir da nicht sicher).

Alternativ könntest du die PWM ein- und ausschalten.