Über das Aufbohren hab ich auch schon nachgedacht, da müsste die Kupplung aber mindestens einen Durchmesser von 9 bzw. 10mm haben, was sie glaube ich laut Bild nicht hat (ansonsten stehen keine Angaben dort). Daher habe ich den Ansatz verworfen.
Außerdem wäre das glaube cih auch nicht so stabil, wenn die Wand dann nur noch ein paar mm dick ist.

Ich habe eig. vor eine 8mm Welle bei den Reifen zu verwenden und da das nicht ganz halten wird (weil Omniwheels ein Loch mit Durchmesser 8,5 mm haben), wollte ich es festkleben...

Ich glaube ich werde es ejtzt einmal probieren mit einem Bohrer und einem Schleifstein auf 6mm runterzuschleifen... Kann euch nachher ja noch berichten, ob das geklappt hat oder nicht. (also Schleifstein an einem Tisch befestigen und dann im Bohrer eine Schraube befestigen und mit dem Bohrer seitlich gegen den Schleifstein gehen...)

lg