Danke für die Tipps, die könnten sich tatsächlich gut dafür eignen.
Ich hab nochmal ein wenig weitergesucht und die hier in Kombination hiermit gefunden, das sollte ja eigentlich auch recht praktikabel sein. Die Taster selbst kann man ja auf kleine Stücken Platine löten, sodass se mit dem Stößel eine Einheit bilden, die sich dann einfach mit der Füllung hineinschieben lässt. Meinungen dazu?