Hallo,
wäre es nicht einfacher, fertige (zuschneidbare) LED-Streifen zu kaufen? Es gibt viele Bezugsquellen dafür, die Auswahl ist groß. Falls erforderlich, könnte man die aufgelöteten LEDs auch durch eigene ersetzen.
Die Herstellung von Flexleitern ist in kleinem Stil ansonsten relativ teuer.
Grüße, Bernhard